SSNI-105

두번째로 제작한 자막입니다

완성은 진작에 했는데 마지막으로 조금남은 싱크작업을 이런저런...이유로 마무리하지못했네요..ㅎㅎ

기다리신분이 있었다면 죄송하게되었습니다..

중문 2차번역이고 들리는건 전부 번역하려고 노력했습니다. 

중문 상태가 만족할만한 수준이 아니였던지라,, 구글, 파파고, 바이두, 카카오, 오토섭 다 써봤네요..

의역, 오역 있을 수 있습니다

유메노아이카를 좋아하시는분 또는 풍속점시리즈를 좋아하시는분 재밌게 보실꺼라  

흠...확신합니다.! ㅎㅎ

재밌게 보시기 바랍니다.!

혹시나 자막에 불만이 있다면 무엇이든 상관없으니 꼭 피드백 해주셨으면 좋겠습니다.

혹시나 한글 표지를 제작해주시는분이 있다면 100포인트 선물 드리겠습니다.!

자막 싱크는 6,563,385KB 작업했습니다 (MYHD1080)