MIAE-309 미타니 아카리 [무료 재업]

안녕하세요 '유주야이쁘다'입니다. 

일단 이 자막은 제가 예전에 레폭에 업로드 했었던 작품입니다.

그리고 파일을 뒤져서 있길래 무료로 재업로드합니다.

하지만 이 자막은 7월 7일 밤 10시경 유저자막에 어떤 분이 업로드했었는데요.

이 작품이 제가 올렸던 품번이란 걸 알았지만 그때는 이미 글이 잠긴 후라 자막파일을 보지는 못하고 그저 다른분이 새로 작업했겠지하고 대수롭지 않게 여기고 있었습니다.

그리고 조금 후 다른 유저분이 제게 저분이 올린 자막파일과

제가 레폭에 올렸던 자막파일을 사진으로 비교해서 보내주시고는

제 작품을 카피한 거 같다고 본인이 운영진께 신고해서 잠긴거라고 말해주셨습니다.

그리고 그 사진을 본 결과 제 자막과 굉장히 흡사하다는 걸 알았습니다.

아래는 그 사진입니다. 오른쪽에 유주라고 적어논 것이 제 자막이고 왼쪽이 그분이 올린 자막입니다.

보시면 몇가지 고친거를 제외하고는 제 자막과 굉장히 흡사하다는걸 알 수 있습니다.

제 자막이 p2p에도 올라간걸 몇번 봤지만 이렇게 대놓고 카피해서 자막 사이트에 올려진 건

처음인 거 같네요

안타깝지만 뭐 운영진께서 잠금 조치를 해주셨으니까 그나마 다행이네요

하지만 저렇게 해서 포인트를 받아가는 건 조금 너무하다 생각되네요

마지막으로 이번 자막도 재업로드다보니 무료로 업로드 했습니다.

글이 잠겨서 자막을 못 받으신 분들은 부담 가지시 마시고 이 파일 받아가시면 될거 같습니다.

                   -긴 글 읽어주셔서 감사합니다 좋은 밤 되십시오-